-
1 капельное орошение
1) Engineering: drip irrigation, trickle irrigation2) Ecology: drop irrigationУниверсальный русско-английский словарь > капельное орошение
-
2 капельное орошение
trickle irrigation с.-х.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > капельное орошение
-
3 капельное орошение
drip irrigation, trickle irrigationРусско-английский политехнический словарь > капельное орошение
-
4 капельное орошение
Русско-английский экологический словарь > капельное орошение
-
5 орошение
с. irrigationвозвращать часть конденсата в качестве орошения ректификационной колонны — feed some condensate back as reflux
лиманное орошение, орошение затоплением — flood irrigation
дождевание, орошение разбрызгиванием — spray irrigation
Синонимический ряд:ирригация (сущ.) ирригация -
6 капельное и струйное орошение
капельное и струйное орошение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trickle irrigation
Method in which water drips to the soil from perforated tubes or emitters. This irrigation technology is water conserving compared to flooding, furrows, and sprinklers. (Source: CNIE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капельное и струйное орошение
-
7 dripigation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dripigation
-
8 капельный
лярд, вытопленный капельным способом — drip lard
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > капельный
См. также в других словарях:
капельное орошение — Локальное орошение с помощью поливных капельниц [ГОСТ 26967 86] Тематики мелиорация Обобщающие термины оросительная мелиорация … Справочник технического переводчика
КАПЕЛЬНОЕ ОРОШЕНИЕ — способ полива, при котором вода небольшими порциями подается к корням растений из наземных трубопроводов (с капельницами) и через отверстия в поливных шлангах, проложенных в почве … Большой Энциклопедический словарь
Капельное орошение — Капельница Капельное орошение метод полива, при котором вода подаётся непосредственно в прикорневую зону выращиваемых растений регулируемыми малыми порциями с помощью дозаторов капельниц. Позволяет полу … Википедия
Капельное орошение — 23. Капельное орошение Локальное орошение с помощью поливных капельниц Источник: ГОСТ 26967 86: Гидромелиорация. Термины и определения оригинал документа 3.21 капельное орошение : Локальное орошение с помощью поливных капельниц. [ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
капельное орошение — способ полива, при котором вода небольшими порциями подаётся к корням растений из наземных трубопроводов (с капельницами) и через отверстия в поливных шлангах, проложенных в почве. * * * КАПЕЛЬНОЕ ОРОШЕНИЕ КАПЕЛЬНОЕ ОРОШЕНИЕ, способ полива (см.… … Энциклопедический словарь
КАПЕЛЬНОЕ ОРОШЕНИЕ — способ полива, при к ром вода небольшими порциями подаётся равномерно к корням р ний на протяжении всего вегетац. периода. При К. о. могут действовать 2 способа подачи воды к растениям: с поверхности земли из трубопроводов (с капельницами),… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
капельное орошение — капельное орошение, способ полива, при котором вода небольшими порциями подаётся равномерно к корням растений на протяжении всего вегетационного периода. При К. о. могут действовать 2 способа подачи воды к растениям: с поверхности земли из… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ОРОШЕНИЕ — ирригация, подача воды на поля, испытывающие недостаток влаги; обеспечивает создание в корнеобитаемом слое почвы оптим. водного режима для развития с. х. р ний; один из осн. видов мелиорации. Включает комплекс технич., агротехнич. и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
орошение — орошение, ирригация, подача воды на поля, испытывающие недостаток влаги; обеспечивает создание в корнеобитаемом слое почвы оптимального водного режима для развития сельскохозяйственных растений; один из основных видов мелиорации. Включает… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
капельное и струйное орошение — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN trickle irrigation Method in which water drips to the soil from perforated tubes or emitters. This irrigation technology is water conserving compared to flooding, furrows, and… … Справочник технического переводчика
орошение — (ирригация), подача воды на поля, испытывающие недостаток естественной влаги; один из основных видов мелиорации. Предусматривает создание крупных оросительных систем и использование гидротехнических приёмов нормированного поступления в почву воды … Географическая энциклопедия